Title of target text
Zaira : tragedia de M. de Voltaire, traduzida, e offerecida ao Ill.mo Sr. Doutor Francisco de Sousa Loureiro
Translator's name
Manuel Ferreira de Seabra
Editing / Production place
Lisboa
Publisher
Impressão Regia
Year of publication / Production
1815
Typeprinted
Archive / Library and call number
Sala Jorge de Faria - UCFL I.E. Teatrais 17-4-60 ; FCG-CCP, Fonds Voltaire; BNP - L. 5589 P. / L. 8724 P. / L. 25754 P. / L. 46958 P. / T.S.C. 69 P. ; Acervo particular do Prof. Pablo Iglesias Magalhães
Paratexts
Texto do tradutor dedicado a Francisco de Sousa Loureiro, seguido de outros textos: "Epistola ao Tradutor", de José Pinto Rebello de Carvalho, Estudante de Mathematica, e Filosofia na Universidade de Coimbra; "Resposta à Carta antecedente", de Antonio Pereira Zangalo; e uma quadra do Padre José Fernandes de Oliveira Leitão.
Comments
No final (p. 127) surge uma ERRATA, acompanhada de um pedido de desculpa por parte de O Edictor.
Catalogo dos Senhores Subscriptores (pp. 129-145).
Anthology PDF
Download
Pictures
