Mapping Voltaire in Portugal and in Portuguese Literature

pt/fr/en

Les Questions de Zapata (1766)

Title of target text
Questoens de Zapata

Translator's name
NI

Typemanuscript

Archive / Library and call number
Biblioteca Nacional de Portugal MSS. 255, n. 36 R.C. 281233

Comments
ANT.POSSUIDOR(ES): Vaz, Justino da Costa, ant. possuidor DESCR. FISICA: [I], [14] f. ; 22 cm NOTAS: Cópia
Tradução portuguesa do texto satírico da autoria de Voltaire : “Les Questions de Zapata traduites par le sieur Tamponet, docteur de Sorbonne” publicado em Genebra do ano de 1767. Publicado também em espanhol: Las sesenta y siete célebres preguntas del teólogo español Zapata dirigidas a una Junta de Doctores, por las cuales fué quemado en Valladolid en 1631: tomadas del ejemplar que se conserva en la Biblioteca de Brun. Madrid, Imprenta de Julian Peña, 1870. Partes do texto riscadas; correções interlineares. Manchado pela tinta ferrogálica e humidade. Comprado a Justino da Costa Vaz.