Title of target text
Assim vae o mundo
Translator's name
Antonio Maria do Couto
Editing / Production place
Lisboa
Publisher
Offic. de Joaquim Rodrigues Andrade
Year of publication / Production
1811
Typeprinted
Archive / Library and call number
Biblioteca Nacional de Portugal S.C. 10606//5 P.
Comments
Sepúlveda, Christóvam Ayres de Magalhães. Dictionário bibliográfico de guerra peninsular, contendo a indicação de obras impressas e manuscritas, em português, hespanhol, catalão, francês, inglês, italiano, alemão, latim, etc. Coimbra: Imprensa da Universidade, 1924, p. 71.
Fonseca, Martinho Augusto Ferreira da Fonseca; Braga, Teófilo. Subsidios para um diccionario de pseudonymos. Lisboa: Por ordem e na typ. da Academia real das sciencias 1896, p. 170. Atribuição da tradução a Antonio Maria do Couto (Lisboa, 1778 – 16 de agosto de 1843).
Primeira edição. Esta breve novela se passa na Ásia, aparentemente na Pérsia. O autor, natural de Lisboa (1778-1843), era professor de grego. Devido às suas simpatias liberais, foi demitido em 1828, sendo reintegrado apenas em 1833. Em 1840, tornou-se reitor do Liceu Nacional de Lisboa, cargo que ocupou até sua morte. Escreveu diversos panfletos políticos, traduções e obras de ficção popular, como a presente. Innocêncio I, 198 (com título ligeiramente incorreto, editora incorreta e sem colação); VIII, 243. Ver também Grande enciclopédia VII, 957-8. OCLC: 318200559 (Biblioteca de Livros Raros Thomas Fisher da Universidade de Toronto).
39 p. ; 21 cm
in-4.º